Friday, April 3, 2015

As you may have tired this


lixvar As you already tired this "fighting" jargon. jeyashri kitchen Now I know who discourages learn the language and use it ... After each of your entries want to quit "stupid" and speak in Russian, so you do not over zdekvalisya not offended. jeyashri kitchen I learn our language, every day I can speak it, although sometimes with errors I encounter obstacles titanic by friends, neighbors, government and non-government agencies, shop assistants, doctors, etc. And why all this? To people in the community, by definition must support and advise hear endless pompous mockery? You are the most intelligent, the most correct your tongue and clean, but where is it? I heard you on the streets, I have not read your books, I have not seen you on TV ... "vision" or "vision" here and now I am afraid to say, and suddenly it's "Fight" jargon? And people here would rather be silent.
maksim_l
Where to look for your high-quality language? I searched rates of the Belarusian long sought and found in the same metropolitan university - in English for foreigners 1,200 euros a year. The money I was willing to pay, but that's a surprise, I never studied English .. To study a second foreign to teach through her home, a little way in my opinion jeyashri kitchen skladanavaty. That remains absolutely bezsistemna try to teach yourself - books, websites, random media, those textbooks sion, even hired a tutor, paid 15 euros per hour, but he was not ready to teach me to "zero" and outlines just some conceptual aspects. I'm not infantile itnylifu, but sometimes still get hurt in the teeth of their own!
For a man who had studied the language "from scratch" your language very well. For some reason I feel guilty when I read that your comment. How could you ukryvdits, for example, this is my post? http://by-mova.livejournal.com/963364.h tml I have no confidence that "doubt, jeyashri kitchen doubtful" - words by the end of the 20th century. But such a possibility exists. And if that's true, then why do you suddenly from her shame? A "quality" language - a natural media. Read and Kolas and Kupala, and Gorki, and Zaretsky, and Yadvigin jeyashri kitchen W, and Dove. Isolated yellow felt-tip pen interesting treatment, you have not met on the Internet. How many months of such a reading - and you'll speak Belarusian beautiful 95% of this group.
Never mind, I pazhalev that wrote it. Just sometimes idealize the world and accept some things to heart. And to the "fighters" I have my own attitude in spite of all their shortcomings. It seems to me that their blind devotion to the nationalist ideals sometimes does not give the final blow to us. Book is good, but without understanding the relay in my opinion a positive result can not give.
As you may have tired this "fighting" jargon. Now I know who discourages learn the language and use it ... After each of your entries want to quit "stupid" and speak in Russian, so you do not over zdekvalisya not offended. If it is (at least partially) is about me, I'm no one is mocking you and no I beg you, and I was unpleasantly surprised by these words. The fact that during the ... uh-uh ... "new revival of" language filled with an abnormal amount of borrowed words and the words just come up - this is not good. This path leads to the transformation of language in some artificial "valapyuk" as well noticed, the Patsyupa. Partly the fault lies on the so-called. "Fighters" jeyashri kitchen - often enthusiasts with a warm heart, but also with a thirst to experiment with language experiments unnecessary and harmful. It so happened that my "language instinct" - a little better than average Belarusian linguistic flair. Many people do not see these "jargon" and I are often "hear heart," as Bulgakov balls. So share my observations in this community.
<< I learn our language, every day I say to her, though sometimes with errors I encounter obstacles titanic by friends, neighbors, government and non-government agencies, shop assistants, doctors, etc. And why all this? To people in the community, by definition must support and advise hear endless jeyashri kitchen pompous mockery? I understand you, because I often encounter such obstacles. But do not take seriously the messages of certain participants by_mova. Sometimes it is possible to include a sense of humor and laugh at it all. << I have not heard you on the streets, I have not read your books, I have not seen you on TV ... "vision" or "vision" here and now I am afraid to say, and suddenly it's "Fight" jargon? Indeed, to speak Belarusian today (in Minsk and Minsk, correct me if that), it is necessary to have a strong character. Also, sometimes difficult, because there are options as to say: TV or TV, T-shirts, T-shirts or swallow? There are options: write: narkomovkoy or tarashkevitsa? Options as to say: Europe or Europe? Sometimes you do not know how to say it in Belarusian and that you both understand: eg. "Power pack". Often there are no words, as in the Belarusian these terms are simply not enough (eg. Legal terms), I even sometimes come up on the move, communicating with colleagues. jeyashri kitchen And

No comments:

Post a Comment